ŠTA JE "KOLAČIĆ"?

"Kolačić" je mala tekstualna datoteka identifikovana imenom, koja može biti poslata vašem pregledaču od strane sajta koji posećujete. Vaš pregledač ga čuva na određeno vreme i šalje ga nazad na veb server svaki put kada se ponovo povežete. Kolačići imaju mnogo upotreba i obično se dele u sledeće kategorije:

 Strogo neophodni kolačići

Ovi kolačići su od suštinskog značaja za pravilan rad sajta i ne mogu se deaktivirati u našim sistemima. Obično se aktiviraju samo kao odgovor na radnje koje ste izvršili, a koje odgovaraju zahtevu za uslugu, kao što su konfigurisanje podešavanja privatnosti, prijavljivanje ili popunjavanje obrazaca. Možete da podesite pregledač tako da blokira ili vas upozori na upotrebu ovih kolačića. Međutim, ako blokirate ovu kategoriju kolačića - koji ne čuvaju nikakve lične podatke - neki delovi sajta neće funkcionisati.

Funkcionalni kolačići

Ovi kolačići nam omogućavaju da poboljšamo funkcionalnost i personalizaciju našeg sajta, kao što je korišćenje video zapisa i usluga instant poruka. Možemo ih aktivirati mi ili treća lica čije se usluge koriste na stranicama našeg sajta. Ako ova kategorija kolačića nije prihvaćena, neke ili sve ove funkcije možda neće ispravno funkcionisati.

Kolačići vezani za performanse

Ovi kolačići nam omogućavaju da analiziramo broj poseta i izvore saobraćaja na našem sajtu, kako bismo izmerili i poboljšali njegove performanse. Oni nam takođe pomažu da identifikujemo najposećenije i najmanje posećene stranice i da procenimo kako se posetioci kreću po našem sajtu. Sve informacije prikupljene ovim kolačićima se objedinjuju i anonimiziraju. Ako onemogućite ove kolačiće, nećemo moći da znamo kada ste posetili naš sajt i nećemo moći da pratimo njegove performanse.

Kolačići za ciljano oglašavanje

Ovi kolačići mogu biti aktivirani na našem sajtu od strane naših partnera za oglašavanje. Ove kompanije mogu da ih koriste za profilisanje vaših interesovanja i da vam nude relevantno oglašavanje na drugim sajtovima. Oni funkcionišu samo tako što identifikuju vaš pregledač i uređaj (računar, tablet ili telefon). Ako deaktivirate ove kolačiće, reklame koje vam se nude prilikom pregledanja drugih sajtova biće manje ciljane u skladu sa vašim interesovanjima.

Kolačići društvenih mreža

Ove kolačiće aktiviraju usluge društvenog umrežavanja koje smo dodali na naš sajt, što vam omogućava da delite naš sadržaj sa svojim mrežama i prijateljima. Omogućavaju nam da pratimo vaše pregledanje na drugim sajtovima i uspostavimo vaš profil centara interesovanja. To može uticati na sadržaj i poruke prikazane na drugim sajtovima koje posećujete. Ako ova kategorija kolačića nije prihvaćena, nećete moći da koristite, pa čak ni da pregledate ove alatke za deljenje.

KAKO KORISTIMO KOLAČIĆE NA OVOM SAJTU?

Kolačići koje koristimo posebno su dizajnirani da nam pomognu da vas prepoznamo kao ponovljenog korisnika sajta, tako da vam možemo ponuditi najprikladniju i personalizovanu uslugu na osnovu vašeg profila i poboljšati vaše iskustvo sledeći put kada posetite.

Kolačići koje koristimo ne mogu da izvuku nikakve informacije sačuvane na vašem hard disku koje bi mogle da vas identifikuju osim u obliku kolačića.

Kolačiće koristimo samo za prikupljanje informacija navedenih u ovoj politici zaštite podataka i ni na koji način ne prikupljamo lične ili nominativne informacije koje bi mogle da vas identifikuju bez vašeg pristanka.

Kolačići koji se koriste na ovom sajtu omogućavaju nam da:

• sastavljamo statistiku, posebno o trajanju i obimu vaših poseta i vašem korišćenju različitih elemenata na našem sajtu (odeljci i sadržaj koji ste posetili, putanja) kako bismo poboljšali interesovanje i ergonomiju naših usluga. U tu svrhu možemo da koristimo Google analitiku ili druge slične alatke za analizu. Prikupljene informacije se objedinjuju i ne omogućavaju vašu identifikaciju. Tako dobijene informacije možemo deliti sa našim programerima i pružaocima usluga koji rade sa nama na sajtu. Da biste saznali više o Google analitici, posetite
• sastavimo statistiku ili da vas pozovemo da koristite platforme ili ponude naših partnera (komunikacione agencije, kompanije za merenje publike, društvene mreže, YouTube, itd.) koje odgovaraju vašim centrima interesovanja. Izdavanje i korišćenje kolačića od strane trećih lica podležu politici privatnosti tih trećih lica.
• prilagodimo prezentacije našeg sajta podešavanjima ekrana terminala koji koristite (jezik koji koristite, rezolucija ekrana, operativni sistem, itd.) tokom vaših poseta našem sajtu, u zavisnosti od hardvera i softvera za gledanje ili čitanje kojim je vaš terminal opremljen.
• personalizujemo početne stranice čuvanjem preferenci koje ste izrazili tokom prethodne posete našem sajtu.
• primenimo mere bezbednosti, na primer kada se od vas zatraži da se ponovo povežete sa sadržajem ili uslugom nakon određenog vremenskog perioda.
• identifikujemo delove našeg sajta koje ste posetili, pratimo vaše preference ili kretanje preko naših veb stranica.
• da vam pošaljemo ciljane marketinške, reklamne i promotivne poruke i druge informacije koje bi vas mogle zanimati.
• ili da memorišemo informacije koje se odnose na obrazac koji ste popunili na našem sajtu kako biste mogli da pristupite rezervisanim i ličnim delovima našeg sajta (vaš korisnički nalog) ili proizvodima, uslugama ili informacijama koje ste izabrali na našem sajtu (sadržaj korpe za narudžbine).

Detalji o kolačićima koje sajt koristi prikazani su u tabeli ispod:

• Naziv kolačića: Collect Vlasnika: Google Analytics Svrha: Analiza sesije
• Trajanje*: Sesija
• Kategorija: Statistika
• *Period čuvanja podataka Francuski prevod.

Možemo zadržati informacije o vašoj istoriji pregledanja na našem veb-sajtu sve dok služe svrsi za koju se prikupljaju. Kolačići mogu biti kolačići sesije ili trajni kolačići. Kolačići sesije su kolačići koji se brišu kada zatvorite pregledač. Trajni kolačići ostaju na mestu i nakon zatvaranja pregledača, na primer, kolačić koji prati da li ste novi posetilac ili posetilac koji se vraća na veb-sajt. Detalji o trajanju ovih kolačića definisani su u gornjoj tabeli.

KAKO DA PODESIM PODEŠAVANJA KOLAČIĆA?

 Moguće je da se u bilo kom trenutku informišete i podesite podešavanja kolačića da ih prihvatite ili odbijete bilo globalno ili uslugu po uslugu. Međutim, odbijanjem određenih kolačića vaše korisničko iskustvo može biti narušeno.

Podešavanja kolačića se mogu konfigurisati pristupanjem konzoli za podešavanja kolačića.

Takođe možete da konfigurišete pregledač tako da se kolačići čuvaju na vašem uređaju ili, naprotiv, odbijaju, bilo sistematski ili u zavisnosti od pošiljaoca. Konfigurisanjem pregledača možete s vremena na vreme da prihvatite ili odbijete kolačiće, pre nego što kolačić bude sačuvan na vašem uređaju. Konfiguracija svakog pregledača je različita i opisana je u meniju pomoći pregledača.

KAKO DA KONFIGURIŠEM KOLAČIĆE KOJE IZDAJU TREĆA LICA?

Izdavanje i korišćenje kolačića od strane trećih strana podležu politici privatnosti i/ili kolačića ovih trećih strana.

Možemo da integrišemo softverske aplikacije trećih strana na naš sajt, omogućavajući vam da delite sadržaj našeg sajta sa drugima ili da obavestite druge o vašoj poseti našem sajtu ili vašem mišljenju o njegovom sadržaju. To je posebno slučaj sa opcijama „Deli“ i „Sviđa mi se“ na društvenim mrežama kao što su Facebook, Twitter, LinkedIn itd.

Društvene mreže koje pružaju ove opcije aplikacija mogu koristiti opciju za identifikaciju korisnika, čak i ako samo opcija nije korišćena tokom posete našem sajtu. U stvari, ova vrsta opcije aplikacija može omogućiti dotičnoj društvenoj mreži da prati pregledanje na našem sajtu, jednostavno zbog činjenice da je nalog društvene mreže bio aktivan na uređaju (otvorena sesija) kada je korisnik posetio naš sajt.

Nemamo kontrolu nad procesima koje društvene mreže koriste za prikupljanje informacija o posetama našem sajtu, niti nad povezanim ličnim podacima koje mogu imati. Pozivamo vas da pročitate politike privatnosti ovih društvenih mreža kako biste razumeli svrhe prikupljanja informacija o pregledanju koje mogu da prikupe putem ovih opcija, posebno u pogledu oglašavanja. Smernice za društvene mreže treba da vam omoguće da ostvarite svoj lični izbor konfigurisanjem postavki svakog naloga.

Na kraju, možete da posetite www.youronlinechoices.com, veb-sajt koji su kreirala profesionalna udruženja, i pratite uputstva koja nudi ovaj sajt kako biste lakše kontrolisali, autorizovali ili blokirali kolačiće koji se čuvaju na terminalu koji koristite.

Izmene obaveštenja

 Ovo obaveštenje o kolačićima možemo da promenimo po sopstvenom nahođenju. Trebalo bi da periodično proveravate ovaj sajt za promene u ovom obaveštenju o kolačićima. Sve promene će biti objavljene čim stupe na snagu. Vaš kontinuirani pristup i/ili korišćenje Sajta nakon bilo kakvih takvih promena predstavlja vaše prihvatanje i saglasnost sa ovim Obaveštenjem o kolačićima, kako je revidirano.

Verzija APR-2021